Mardi 8 mai 2012 2 08 /05 /Mai /2012 22:39

 

Lecture - Concert


Edith Stein, Sous le signe de la Croix

 

 

D'après le recueil de poèmes d'Edith Stein                                      affiche Sous le signe de la Croix - Fev 2012

 Malgré la nuit, traduit par Cécile Rastoin


Adaptation de la traduction Clémentine Stépanoff

 

spectacle réalisé et interprété par :


Marie Lussignol (comédienne)


Clémentine Stépanoff (comédienne)

 

avec

Marie Caroline Cao ( chanteuse lyrique)

ou

Flore Seydoux (chanteuse lyrique)

 

Yuko Ono ( pianiste)

ou

Clarisse Ambroselli (organiste)

 

 

 

Le spectacle Sous le Signe de la Croix propose une lecture vivante, à deux voix, des poèmes mystiques d'Edith Stein, accompagnée de psaumes et de chant sacrés.


Après avoir été canonisée par Jean Paul II en 1998, Edith Stein, Sainte Thérèse Bénédicte de la Croix, est déclarée copatronne de l'Europe ! Quel message spirituel cette sainte du XXème siècle a-t-elle à nous délivrer ?


Femme, juive, philosophe, éducatrice, carmélite, martyre, la vie d'Edith Stein fut une quête constante de vérité.


Ces poèmes empreints de simplicité, d'humilité, et de profondeur mystique, viennent toucher nos âmes, nous portent à la prière et nous aident à "découvrir dans le bois de la Croix la lumière du Christ. "    

 

 

Dates et lieux de la tournée des prochaines représentations en 2012

de la Lecture-Concert Edith Stein, Sous le signe de la Croix

 

- Vendredi 27 avril à 20h en l'Abbaye de la Sainte Trinité  - Fécamp 76400

 

- Samedi 5 mai à 17h au Centre Saint Paul - 12 rue Saint Joseph - Paris 2e  

 

 - Samedi 12 mai à 20h30 en l'église Notre Dame de France à Juvisy - 91

 

- Dimanche 20 mai à 20h30 au Couvent de l'annonciation - Paris 17e

 

- Samedi 2 juin 20h30  en l'église Ste Jeanne de Chantal - Paris 16e

 

 

Par Edith Stein - Sous le signe de la Croix
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 8 mai 2012 2 08 /05 /Mai /2012 22:29

Représentation du 27 avril 2012 en l'Abbaye de la Sainte Trinité à Fécamp

 

Article paru sur ParisNormandie.Fr

 http://www.paris-normandie.fr/article/fecamp/hommage-a-une-femme-dexception

 

FECAMP. Le spectacle sur Thérèse Bénédicte de la Croix joué à l'abbaye.

Clémentine Stépanoff, Yuko Ono, Flore Seydoux et Marie-Ambrym Rossignol ont interprété la « Cantate BWV 147 » de J.-S. Bach

Clémentine Stépanoff, Yuko Ono,

Flore Seydoux et Marie-Ambrym Rossignol

ont interprété la « Cantate BWV 147 »

de J.-S. Bach

Née juive dans l'Empire allemand à la fin du XIXe siècle, la philosophe Edith Stein se convertit au catholicisme trente ans plus tard, mue par le mystère de la souffrance.

Elle trouve dans la Passion du Christ les réponses à sa quête de vérité.

Devenue carmélite sous le nom de Sœur Thérèse Bénédicte de la Croix - elle sera canonisée par Jean-Paul II en 1998 - elle rédige diverses publications dont un recueil de poèmes, Malgré la nuit.
 

De l'œuvre, cinq jeunes femmes ont réalisé un spectacle de grande qualité, présenté à l'abbaye. « Edith Stein, sous le signe de la croix », une lecture à deux voix par les comédiennes Marie-Ambrym Rossignol et Clémentine Stépanoff, était entrecoupée de chants et psaumes sacrés interprétés par Flore Seydoux et Yuko Ono, soutenues par l'orgue de Clarisse Ambroselli.

 

Par Edith Stein - Sous le signe de la Croix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 2 mars 2012 5 02 /03 /Mars /2012 16:42

 

Dimanche 18 mars 2012 à 16h30 à Jouy-le-Moutier

 

Lecture Concert - Edith Stein, Sous le signe de la Croix

 

en l'église de la Nativité de la Sainte Vierge


église de Jouy le Moutier     

 

Ce spectacle, proposé par une troupe d'artistes professionnelles est une Lecture-Concert : où se succèdent un choix de poèmes d'Edith Stein, Sainte Thérèse Bénédicte de la Croix, alternés avec des chants sacrés. ( Voir le programme )

 

Quelques photos de la représentation :

 

Lecture Concert - Jouy le Moutier

 

Le spectacle est proposé par la paroisse de l'Hautil et nous sommes accueilli par le Père Amaury Cariot, curé et délégué episcopal à la communication du diocèse de Pontoise.


 Lecture Concert - Jouy le Moutier

 

 

Clémentine Stépanoff - comédienne

 

 

 

Marie Lussignol ( comédienne )


486150 10150737273801079 542921078 11101234 631147-copie-1

 

 

Clémentine Stépanoff (comédienne )

 

   482761 10150737268996079 542921078 11101217 1038319459 n

 

 

 

 

         

Yuko Ono, pianiste 

                                      

 

Yuko Ono - pianiste                                Marie Caroline Cao - chanteuse lyrique

 

     

 

 

 

 

Marie Caroline Cao, chanteuse lyrique 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contact pour toute information : edith.souslesignedelacroix@gmail.com     


Par Edith Stein - Sous le signe de la Croix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 8 décembre 2011 4 08 /12 /Déc /2011 16:32

 

Samedi 11 février 2012 à 20h30 Lecture Concert  


Sous le signe de la Croix, poèmes d'Edith Stein


          affiche Sous le signe de la Croix - Fev 2012

à l'église St Martin

 

de Montigny le Bretonneux



Spectacle réalisé et interprété par 


Marie Lussignol et Clémentine Stépanoff



avec Flore Seydoux, chanteuse lyrique


et Yuko Ono pianiste

 

 

Le spectacle est proposé par la paroisse de Montigny-Voisins

Eglise St Martin 5 rue St Martin 78180 Montigny le Bretonneux

http://paroisse.montigny-voisins.fr/?Lecture-Concert-Sous-le-signe-de

 

 

église St Martin

 

Photos du concert on aperçoit de part et d'autre de l'autel les nouveaux portraits d'Edith Stein qui vont désormais nous accompagner à chaque représentation !

 

Sous-le-signe-de-la-Croix-St-Martin11-2-12-copie-1.jpg

 

Pour cette représentation la chanteuse lyrique Flore Seydoux,  a rejoint le spectacle et a interprété notamment l'Ave Maria de Caccini et la cantate de Bach n° 170 Vergnügte Ruh beliebte Seelenlust, Repos béni félicité de l'âme.


Flore---eglise-Saint-Martin.jpg

 

Par Edith Stein - Sous le signe de la Croix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 28 novembre 2011 1 28 /11 /Nov /2011 16:59

 

Mardi 15 novembre 2011  sur KTO dans l'émission

du  Mardi des Bernardins Edith Stein, un parcours unique " 


Marie Lussignol lit des poèmes d'Edith Stein 

 extraits du spectacle Sous le signe de la Croix

 


 

La comédienne Marie Lussignol participe à une conférence consacrée à Edith Stein, au collège des Bernardins en direct sur KTO, de 20h à 21h45, en présence de Sophie Binggeli, (professeur à la Faculté de Théologie et à l'école Cathédrale du Collège des Bernardins, du Père Didier Marie Golay, ( carme à Lisieux) de M. Jean François Lavigne ( professeur de philosophie à l'université de Nice). 


Marie Lussignol lit quelques poèmes tirés du recueil d'Edith Stein Malgré la nuit, et adaptés pour la lecture concert Sous le signe de la Croix : Qui es-tu douce lumière, Blessure du coeur...


flyers.png

 

Vidéo de l'émission :

 

 

Liens :

http://www.playtv.fr/programme/186817-les-mardis-des-bernardins.html

 

http://television.telerama.fr/tele/autre/les-mardis-des-bernardins,2938301,emission31416111.php


Par Edith Stein - Sous le signe de la Croix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus